指南
倉頡最容易卡住的地方,通常不是鍵盤上的「日月金木水火土」,而是看到一個完整漢字時,不知道應該從哪裡開始拆。
這篇先用五條規則建立判斷順序,再列出 50 個常用字的倉頡字根和英文字母編碼。所有編碼都用 TypeChinese 目前採用的 Traditional character mapping 驗證;不同倉頡版本或作業系統仍可能在少數字上出現差異。
如果你還沒記熟鍵位,先看倉頡字根表。如果你需要從零理解整個輸入法,先看倉頡輸入法完整指南。
每次遇到新字,可以依序問:
結構清楚的字最適合入門:
先辨認大結構,再處理每一部分,會比逐筆畫猜字根穩定。
常見方向是由上到下、由左到右、由外到內。這不是單純照筆畫逐一輸入,而是決定先處理哪個部件。
例如「問」先處理外面的門,再取裡面的口,所以是日弓口 ANR。「間」同樣先取門,再取日,所以是日弓日 ANA。
倉頡是按照字形部件取碼,不是筆畫輸入法。看到熟悉的整體或輔助形時,要用該字根處理;拆得過碎,反而容易產生錯碼。
初學者可以先「取大不取小」:能辨認較完整、符合字根或輔助形的部分,就不要繼續切碎。
字形複雜不代表要把所有部件完整輸入。當完整拆法超過五碼,會依字首、字身和首尾碼等規則壓縮。
例如「體」只有五碼 BBTWT,「辦」是 YJKSJ,「議」是 YRTGI。這些字不適合靠死背整個外形;先熟悉短字,再觀察複雜字保留了哪些關鍵碼。
表格中的「字根」欄顯示 TypeChinese 倉頡提示使用的字根序列;「英碼」就是在鍵盤上輸入的字母。
| 漢字 | 倉頡字根 | 英碼 | 可以觀察什麼 |
|---|---|---|---|
| 明 | 日月 | AB | 左右結構 |
| 林 | 木木 | DD | 重複字根 |
| 休 | 人木 | OD | 人旁加木 |
| 好 | 女弓木 | VND | 女旁和「子」取碼 |
| 上 | 卜一 | YM | 短碼字 |
| 下 | 一卜 | MY | 和「上」比較順序 |
| 一 | 一 | M | 單一字根 |
| 天 | 一乂 | MK | 一和大類字根 |
| 有 | 乂月 | KB | 大類字根加月 |
| 在 | 乂中土 | KLG | 三碼結構 |
| 漢字 | 倉頡字根 | 英碼 | 可以觀察什麼 |
|---|---|---|---|
| 你 | 人弓火 | ONF | 人旁加字身 |
| 我 | 竹手戈 | HQI | 連體字取碼 |
| 他 | 人心木 | OPD | 人旁加「也」 |
| 她 | 女心木 | VPD | 和「他」比較 |
| 們 | 人日弓 | OAN | 人旁加門形 |
| 來 | 木人人 | DOO | 木形和兩個人形 |
| 時 | 日土木戈 | AGDI | 左右結構的長碼 |
| 地 | 土心木 | GPD | 土旁加「也」 |
| 個 | 人田十口 | OWJR | 人旁加內部結構 |
| 到 | 一土中弓 | MGLN | 左右結構 |
| 漢字 | 倉頡字根 | 英碼 | 可以觀察什麼 |
|---|---|---|---|
| 是 | 日一卜人 | AMYO | 上下與末端取碼 |
| 的 | 竹日心戈 | HAPI | 白旁和右半部 |
| 了 | 弓弓 | NN | 重複短碼 |
| 不 | 一火 | MF | 兩碼字 |
| 這 | 卜卜一口 | YYMR | 辶類結構 |
| 為 | 戈乂弓火 | IKNF | 連體字長碼 |
| 說 | 卜口金口山 | YRCRU | 言旁和字身,五碼 |
| 和 | 竹木口 | HDR | 左右結構 |
| 也 | 心木 | PD | 兩碼字 |
| 要 | 一田女 | MWV | 上下結構 |
| 漢字 | 倉頡字根 | 英碼 | 可以觀察什麼 |
|---|---|---|---|
| 生 | 竹手一 | HQM | 三碼連體字 |
| 年 | 人手 | OQ | 兩碼字 |
| 會 | 人一田日 | OMWA | 上下結構 |
| 著 | 廿十乂日 | TJKA | 艹字首加字身 |
| 就 | 卜火戈乂山 | YFIKU | 五碼字 |
| 得 | 竹人日一戈 | HOAMI | 彳旁和字身 |
| 後 | 竹人女戈水 | HOVIE | 彳旁和右半部 |
| 看 | 竹手月山 | HQBU | 手形和目形 |
| 起 | 土人口山 | GORU | 走類結構 |
| 多 | 弓戈弓戈 | NINI | 重複結構 |
| 漢字 | 倉頡字根 | 英碼 | 可以觀察什麼 |
|---|---|---|---|
| 家 | 十一尸人 | JMSO | 宀下字身 |
| 學 | 竹月弓木 | HBND | 複雜上部的取碼 |
| 國 | 田戈口一 | WIRM | 外框和內部 |
| 書 | 中土日 | LGA | 上下結構 |
| 語 | 卜口一一口 | YRMMR | 言旁和字身,五碼 |
| 理 | 一土田土 | MGWG | 王旁和「里」 |
| 想 | 木山心 | DUP | 上部壓縮後取心 |
| 體 | 月月廿田廿 | BBTWT | 複雜字限制五碼 |
| 辦 | 卜十乂尸十 | YJKSJ | 多部件壓縮 |
| 議 | 卜口廿土戈 | YRTGI | 言旁加複雜字身 |
每次選 10 個字,分三輪:
不要一次背 50 個完整答案。更有效的目標是每天找出 3-5 個真正會卡住的字,第二天先重打它們。
可以直接開啟繁體 HSK 1 詞彙練習。頁面會預先選好倉頡提示,方便你把拆字表放進詞彙和句子裡。
倉頡有不同版本,也有作業系統和字庫差異。同一個字在不同版本裡,可能因字形標準、取碼規則或異體字映射而出現不同答案。
練習時最好固定一套主要輸入法和一套查碼來源。這篇的答案和 TypeChinese 提示保持一致;如果你的 Windows、macOS 或手機輸入法顯示另一個有效碼,先確認版本,不要立刻把差異當成自己拆錯。
拆字能力不是看完規則就完成,而是每次遇到真字時,能更快做出第一個合理判斷。今天先選上面 10 個字,打三輪就夠。